Book in Polish by Harada. Shoukichi to uzdolniony stylista fryzur pracujący w jednym z tokijskich salonów. Niestety przez swoją małomówność ma problemy z zaskarbieniem sobie sympatii klientów. Pewnego dnia poznaje Fukusuke, obdarzonego niezwykłą charyzmą pracownika sieci prestiżowych salonów. Choć początkowo dwóch stylistów zdaje się nie pałać do siebie sympatią, ich relacje diametralnie się zmieniają, kiedy Shoukichi zaczyna odbierać głuche telefony.