Wersja anglojęzyczna.
Papież wciąż do nas wraca: w słowach skierowanych do nas, w swoich modlitwach. I my wracamy tak chętnie do przeżycia wiadomości odebranej 16 października 1978 roku z Watykanu, do wspomnienia spotkań z Janem Pawłem II podczas jego wizyt w domu - w naszym domu. Czy można te przeżycia ująć w kalendarium, które przypomni nam konkretne odczucia i myśli, jakie kojarzą się nam z Papieżem? Chcielibyśmy, aby można było je tutaj, przynajmniej w części, przynajmniej niektóre z nich, odnaleźć. Nie tylko w blisko tysiącu dat i towarzyszących im opisach zdarzeń z życia Karola Wojtyły - Jana Pawła II, ale także w obrazach: ponad pięciuset fotografiach dokumentujących życie, działalność, a może nawet - w pewnym sensie - osobowość Papieża. Jest tu miejsce nie tylko na przypomnienie wszystkich pielgrzymek zagranicznych, najważniejszych dokumentów nauczania Jana Pawła II, ale także dla wielu mniej może znanych, a charakterystycznych dla jego życia i pontyfikatu gestów i wydarzeń. Papież, który odwiedza więzienie, który osobiście udziela ślubu prostemu robotnikowi i córce rzymskiego śmieciarza, odprawia egzorcyzmy, jeździ na nartach z alpejskiego lodowca. Zarazem autor wielkich encyklik, milionom wiernych niosący nadzieję pielgrzym. To jest bohater książki, którą oddajemy teraz w ręce Czytelników.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
