Powstałe z różnych emocji dodatkowe formy demona Hantengu łączą się w jedno i atakują Tanjirou, by uchronić przed nim swoje główne ciało!

Chłopak wpada w szał po tym, jak w trakcie wyczerpującej walki słyszy od Hantengu, że znęca się nad słabszymi.

W tym samym czasie Filar Mgły Tokitou odzyskuje wspomnienia i staje w szranki z Gyokko. Niespodziewanie w chłopcu zachodzi przemiana…