Book in Polish by Iwona Pawełek, Damian Pawełek. Kaszuby i Bory Tucholskie to prawdziwa ostoja natury tuż obok nadmorskich kurortów. Tysiące jezior i jeziorek, zalesionych pagórków tworzących baśniową krainę, do której chcemy cię zabrać. Tutaj, leżąc na miękkim mchu z zamkniętymi oczami, poczujesz delikatny zapach żywicy, odetchniesz czystym powietrzem przy akompaniamencie ćwierkających ptaków, grających pasikoników i szumu sosen. Wierz nam, nigdzie tak nie odpoczniesz.
W tym oryginalnym przewodniku dzielimy się naszym zachwytem, by inspirować cię do odkrywania Kaszub i Borów Tucholskich. Znajdziesz w nim bardziej i mniej znane atrakcje turystyczne, które koniecznie trzeba zobaczyć, a także pomysły, jak aktywnie spędzić czas, w pojedynkę lub z rodziną. Nie wahaj się! Iwona i Damian Pawełek, autorzy Pętla Raduńska Pętla Raduńska jest niczym naszyjnik z pereł: to dziesięć jezior rynnowych, przez większość których przepływa Radunia.
Zbiorniki leżą w dolinach, otulone wzgórzami; czyste powietrze i przejrzysta woda mogą oznaczać tylko jedno: jesteśmy na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego. Górzyste zbocza kryją przepiękne punkty widokowe, w ofercie kulinarnej znajdują się m.in. drożdżowe ruchanki z lokalnymi truskawkami, a wydarzenia kulturalne, takie jak Festiwal Przyjemności Muzycznych, zapewniają niezwykłe wrażenia. To, w jaki sposób odkryjemy piękno tego regionu, zależy tylko od nas. Iwona i Damian Pawełek Iwona to absolwentka filologii hiszpańskiej, Damian ukończył Wydział Leśny SGGW. Przez Bory wędrują z czwórką dzieci, które nauczają w domu. Żyją w nieustannym ruchu, pół roku spędzając w środku lasu w Borach Tucholskich, pozostałe miesiące w Gorcach i na wsi w pobliżu Starogardu Gdańskiego. Swoimi przygodami dzielą się na blogu NaszeBory.pl.