Book in Polish by Alex Alice. Serafin i jego przyjaciele docierają na Marsa w poszukiwaniu profesora Dulaca i pruskiej ekspedycji, która go uprowadziła. Kiedy trafiają na pozostałości porzucone przez eksploratorów, zdrajca Gudden wyjawia tajemnicę swojego fortelu: tak naprawdę ojciec Serafina nigdy nie poleciał na Czerwoną Planetę! Żądny władzy szambelan oszukał ich, żeby dostarczyć na Ziemię jak najwięcej eterytu. Między Guddenem a Serafinem dochodzi do bójki. Chłopak zostaje ogłuszony, po czym budzi się całkiem sam… Czyżby przyjaciele zostawili go na Marsie? Samotność ta nie trwa jednak długo, ponieważ okazuje się, że Mars jest zamieszkany – Serafin spotyka postać o rysach księżniczki. Tajemnicza Marsjanka jest ranna, Serafin postanawia więc pomóc jej w powrocie do domu. Po drodze odnajduje swoich towarzyszy, których porwała grupa miejscowych buntowników. Nasi bohaterowie, oszukani i przetrzymywani w odosobnieniu, znajdują się w złej sytuacji… Tymczasem trzeba działać, nadciąga bowiem nowe niebezpieczeństwo…