Book in Polish by Katarzyna Kluczwajd. Ulicą Szeroką idzie mężczyzna, na policzkach czuje wiatr od Wisły. Nazywa się Stanisław Ignacy Witkiewicz. Co robi w Toruniu, czego szuka, do kogo idzie? Przyspiesza, mija kobietę, która udaje się do jedynego miejsca, gdzie razem z koleżankami może bezkarnie pokazywać piękne nogi. Tajemnicza postać spotyka się ze swoimi przyjaciółmi – Przybyszewskim i Osterwą. Może pójdą do kina Mars?Grupa ludzi, siedzących przy kawiarnianym stoliku w „Grandce”, opracowuje plan zrobienia z miasta drugiego Hollywood. Do drzwi pensjonatu Kazimiery Żuławskiej puka listonosz i wręcza jej kartkę podpisaną: Onanisław Spermacy Wyfiutkiewicz. Wielce zdziwiona zadaje sobie pytanie, kto lubi takie żarty. W synagodze przy ulicy Szczytnej 10 trwają przygotowania do obchodów imienin (Tak! Imienin!) wielkiego Polaka. Lotnicy startujący w zawodach o Puchar Gordona Bennetta tym razempilnie potrzebują jasnowidza. Ktoś im musi pomóc!
Słońce chyli się ku zachodowi. Witkiewicz ponownie idzie ulicą, tym razem jednak pod pachą trzyma portret. Ciekawe czyj? Młoda kobieta wraca do domu, zastanawiając się czy jutro odbędzie się „konkursowe czesanie pań” w Dworze Artusa. Kelnerzy liczą napiwki i sprzątają kawiarniane stoliki. Żuławska przed snem czerwieni się na myśl o nadawcy niezwykłej kartki, w synagodze zapadła majestatyczna cisza.
To tylko kilka chwil z życia przedwojennego Torunia i jego niezwykłych mieszkańców. Chcą się Państwo o nich dowiedzieć więcej? Prosimy otworzyć książkę Toruń między wojnami. Opowieść o życiu miasta 1918–1939 i zagłębić się w lekturze. Każdy z rozdziałów opowiada inną historię, dotyczącą spraw ważnych dla miasta lub będących esencją codziennego życia torunian.
Publikację wzbogacają liczne zdjęcia (niektóre publikowane po raz pierwszy), widokówki, ciekawostki, reklamy oraz dane adresowe, ułatwiające poznanie dawnej lokalizacji wielu instytucji.
Do książki dołączone są bezpłatne dodatki:
- reprint planu miasta z lat 20. XX wieku
- płyta DVD z filmami ukazującymi przedwojenne miasto:
Polskie Pomorze (ok. 1930 r.)
Spacerkiem po Toruniu (amatorski film nakręcony przez Bogusława Magierę w latach 1938–1939)
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
