Book in Polish by Ewa Winnicka. Książka została wydana wspólnie z Wydawnictwem Czarne.

"Między 1939 a 1947 rokiem niemal 200 tysięcy Polaków, zranionych przez wojnę i wielką politykę, zaczęło żyć na obcej wyspie. Większość tubylców nie była tym zachwycona. – Wylądowaliśmy na Marsie i żeby przeżyć, musieliśmy założyć tam Polskę – powiedział jeden z uchodźców. Jak się w niej żyło? Kim są urodzone na obcej planecie dzieci? Kilkanaście opowieści z życia na Marsie zawiera właśnie ta książka. W drugim wydaniu Londyńczyków znajduje się pięć nowych reportaży oraz dokument: „samouczek emigranta”, wydaną w 1946 roku instrukcję dla Polaków pragnących odnieść sukces.
Z jakich cech narodowych radził zrezygnować, żeby wieść szczęśliwe życie?”
Czy pozostał aktualny ?

Ewa Winnicka opisuje ukrytą twarz powojennej emigracji polskiej w Wielkiej Brytanii.
Nie poprawną , a dzięki temu fascynującą.
Bohaterów książki uwiecznił na zdjęciach wybitny fotograf – Chris Niedenthal – także dziecko polskich emigrantów.
Mariusz Szczygieł