A
Pracująca w agencji nieruchomości Hollie Walker musi zastąpić kelnerkę podczas świątecznego przyjęcia. Czuje się niekomfortowo w stroju elfa, w zbyt krótkiej sukience i na wysokich szpilkach, lecz to właśnie teraz – a nie gdy siedziała za biurkiem w eleganckim kostiumie – zauważa ją ich najważniejszy klient, hiszpański milioner Maximo Diaz. Po przyjęciu odwozi ją do domu i wstępuje na kawę…


B
Jun Li i Ivy Lam poznają się na przyjęciu zaręczynowym przyjaciół w Vancouver. Wymykają się z niego i spędzają razem cudowną noc. Nazajutrz każde z nich wróci do swojego świata i więcej się nie spotkają. Może właśnie to sprawia, że mówią sobie więcej, niż powinni: Jun Li o swojej niechęci do związków i miłości, Ivy – o swoim złamanym sercu. A jednak pięć miesięcy później spotykają się ponownie, ponieważ Ivy jest w ciąży…