Book in Polish by Gertraud Harmsen. Jest to praktyczny przewodnik napisany w sposób usystematyzowany i przejrzysty, ilustrowany wieloma rycinami. W książce przedstawiono m.in. sposoby ułożenia pacjenta na stole operacyjnym, obłożenie pacjenta, instrumentarium (łącznie z endoskopowym), przygotowanie do zabiegu i postępowanie po zabiegu. Omówiono przebieg operacji z zakresu chirurgii ogólnej, naczyniowej, przewodu pokarmowego, klatki piersiowej i chirurgii pediatrycznej. Zaprezentowano przebieg zabiegów wykonywanych metodą tradycyjną i endoskopową.