Book in Polish by Michta Izabela. Prószy śnieg, pachnie świerk, Mikołaj pędzi saniami… Daj się oczarować magii świąt, otul się grudniowymi opowieściami!
Byli sobie Patyk, Azor, Czupur i Szelma. Mieszkali w miejscu, które trudno nazwać domem. Tak jak inne psiaki woleli wierzyć, że pewnego dnia opuszczą schronisko i znajdą własne miejsce na ziemi. To znaczy Azor uparcie w to wierzył, ale staruszek Czupur już całkiem stracił wiarę w dobre zakończenie…
Oto zbliżają się święta. W schronisku pojawia się starszy pan w czerwonej czapce z białym pomponem. Idzie prosto do kojca Czupura… Czyżby psi los miał się wreszcie odmienić?