W zbiorze Mistrzowie opowieści. O kobiecie znalazły się opowiadania 22 mistrzyń i 3 mistrzów opowieści, pochodzących z 21 krajów, piszących na przestrzeni dwóch stuleci w kilkunastu różnych je?zykach

In her magnificent novel, Marguerite Yourcenar recreates the life and death of one of the great rulers of the ancient world. The Emperor Hadrian, aware his demise is imminent, writes a long valedicto

„Wziąć czyjeś życie, które Historia (o ile to w ogóle możliwe) już poznała, ustaliła, zamknęła w jego kształcie ostatecznym, i zrobić to tak, aby jednym rzutem oka objąć cały łuk; więcej, wybrać taki

"Aleksis, czyli traktat o daremnych zmaganiach" ukazał się w roku 1929, trafif akurat na ten moment, kiedy temat, od wiekówzakazany zarówno w lieraturze jak i w obyczajach, mógł już znależć sobie peł

Najsłynniejsza powieść Marguerite Yourcenar ma formę pamiętników pisanych przez cesarza Hadriana na łożu śmierci, adresowanych do jego następcy, młodego Marka Aureliusza. Twórca słynnego muru, walecz

"...dla mnie punktem wyjścia była Willa Hadriana, ona stała się tą iskrą, kiedy zwiedzałam ją mając lat dwadzieścia. Stąd zresztą również płynie moje zainteresowanie Piranesim..."