Book in Polish by Robin Stevens. Daisy Wells i Hazel Wong udają się na wymarzone wakacje po Europie. Jadą znanym na całym świecie Orient Expressem. Od pierwszego kroku postawionego na stopniach pociągu wiedzą, że każdy z pasażerów pierwszej klasy ma coś do ukrycia, ale najbardziej intrygująca jest plotka o podróżującym tym samym pociągiem szpiegu. W czasie kolacji z jednej z kabin dobiega mrożący krew w żyłach krzyk. Kiedy siłą udaje się otworzyć drzwi, okazuje się, że zamordowano pasażerkę, a jej oszałamiający rubinowy naszyjnik został skradziony. Zabójca zniknął, rozpłynął się w powietrzu. Daisy i Hazel pierwszy raz w życiu mają do rozwiązania taką zagadkę – zbrodnia wydarzyła się w zamkniętym pomieszczeniu. Pierwszy raz muszą również rywalizować z innymi detektywami, którzy są równie zdeterminowani, by rozwiązać sprawę.