Cap sur... to kurs języka francuskeigo dla dzieci wczesnoszkolnych. Bohaterami serii są członkowie sympatycznej rodziny Cousteau, którzy razem z gołębiem Gastonem wyruszają w ekscytującą podr