Book in Polish by Piotr Żymełka. Londyn, 1888 rok. Sir Richard Barwood, angielski dżentelmen i weteran wojenny zmagający się z demonami przeszłości, dostaje od królowej Wiktorii misję odszukania zabójcy swojego przyjaciela, a cenionego przez monarchinię detektywa, lorda Williamsa. Trop prowadzi do Warszawy, gdzie Barwood spotyka Stanisława Liszewskiego, młodego, wyrywnego polskiego arystokratę. Od tego momentu razem próbują odkryć, kto stoi za śmiercią lorda. Los prowadzi ich do różnych krajów, a gdziekolwiek się pojawią, tam czekają kłopoty. Co więcej, natykają się na aferę, która może wstrząsnąć całą Europą. Jednak to właśnie oni, z pomocą pewnej zmysłowej Francuzki, jako jedyni są w stanie powstrzymać złoczyńców… O ile dadzą radę wytrzymać w swoim towarzystwie. Angielski dżentelmen i polski arystokrata w niezwykle klimatycznym kryminale, którego nie sposób odłożyć.