Book in Polish by Nicola Kinnear. WYDARZENIE NA POLSKIM RYNKU KSIĄŻEK DLA DZIECI! Prapremiera „Odwagi, pszczółko” autorki „Odwagi, zajączku” na pięć miesięcy przed wydaniem brytyjskim, w znakomitym, pełnym czułości i wdzięku przekładzie twórczyni Amberka – wydawczyni, redaktorki i tłumaczki – Małgorzaty Cebo-Foniok.

Książki Nicoli Kinnear są jednymi z najpiękniej ilustrowanych i ulubionych książek dzieci. Dają radość i poczucie bezpieczeństwa. Zbieżność tytułów olśniewającego, uwielbianego przez dzieci w 30 krajach, nieustannie wznawianego bestsellera „Odwagi, zajączku” i najnowszej książki Nicoli Kinnear nie jest przypadkowa. W „ODWAGI, PSZCZÓŁKO” AUTORKA KONTYNUUJE TEMAT POKONYWANIA LĘKU PRZED NIEZNANYM. Ale tu idzie jeszcze dalej: iskierkę odwagi wznieca w pełnej obaw i niepewnej siebie pszczółce nie – tak jak w „Odwagi, zajączku” – troska o najbliższą osobę, tylko troska o kogoś nieznajomego i chęć niesienia mu pomocy.

„Odwagi, pszczółko” – zabawna, ciepła, urocza książka – urzeka bajeczną kolorowością obrazów ukwieconej natury i wzruszającą prawdziwością postaci, które staną się przyjaciółmi każdego dziecka. Przyjaciółmi spolegliwymi, podnoszącymi na duchu i pomagającymi radzić sobie ze wszystkimi trudnościami i obawami.

Bzzz... W starym drzewie jest piękna komnata, gdzie mieszkają pszczoły. Zaczynają nowy dzień. Szykują się do wylotu... BZZZ... SZZZ...

Tylko mała pszczółka Isia boi się latać... Też chciałaby fruwać wśród kwiatów, ale martwi się, czy potrafi... Co będzie, jeśli jej skrzydełka są za słabe? A co, jeśli się zgubi? A co, jeśli spadnie?
Kiedy więc wszystkie pszczoły wylatują, Isia... idzie na piechotę. Ale... tu jest tyle przeszkód i nie można dostać się do kwiatów. Już chce wracać do domu, aż tu nagle słyszy jakieś dziwne dźwięki...
Ćwir! Iik! Bum! O! Ktoś też próbował latać!

Czy to nieoczekiwane spotkanie pomoże małej pszczółce znaleźć w sobie siłę, by pokonać obawy? Czy przezwycięży lęk przed lataniem i jak to zrobi?

NICOLA KINNEAR olśniła w 2019 roku swym talentem w debiucie „Odwagi, zajączku”, który stał się jedną z najpopularniejszych i najpiękniejszych książek dla dzieci ostatnich lat. Jej wyjątkowa wrażliwość i talent do tworzenia uroczych postaci oraz malarskich, bajecznie kolorowych obrazów natury zachwyciły również w następnych książkach: „Ciii… Cichutko!” – o przełamywaniu nieśmiałości, „Zmień prawa smoków, Rubinko!” – o umiejętności dzielenia się, „Pobaw się ze mną” – o pokonywaniu oporów przed kontaktami z innymi i o przyjaźni mimo różnic, „Pomożemy ci, wiewiórko” – o samodzielności i przełamywaniu strachu lub wstydu przed korzystaniem z życzliwej pomocy. Najnowsza książka Nicoli Kinnear – „Odwagi, pszczółko”, która światową premierę miała w Amberku – kontynuuje przesłanie „Odwagi, zajączku”. Książki Nicoli Kinnear dają dzieciom radość i poczucie bezpieczeństwa.