Book in Polish by Edward Polański, Tomasz Nowak. Pozycja, która trafia do rąk czytelniczych, jest podręcznikiem z gramatyki języka polskiego. Treść książki koncentruje się wokół gramatycznej struktury współczesnej polszczyzny na trzech jej płaszczyznach: składniowej, morfologicznej i fonologicznej. Czytelnik znajdzie w książce precyzyjny opis budowy jednostek języka oraz ścisłe reguły ich konstrukcji na wszystkich poziomach systemu językowego. Podręcznik do gramatyki jest opracowaniem nowoczesnym: po pierwsze, uwzględnia obecny stan wiedzy w zakresie badań nad strukturą gramatyczną polszczyzny, a po drugie, prezentuje budowę współczesnego języka polskiego z punktu widzenia różnych nurtów i opcji badawczych. Podręcznik uwzględnia materiał, który gości w programach nauczania na wszystkich szczeblach edukacji (przede wszystkim jednak dostarcza wiedzy znacznie wykraczającej poza to, co oferują podręczniki szkolne). Mamy nadzieję, że Podręcznik do gramatyki, sytuując się „między szkołą a uniwersytetem” wypełni pewną lukę wydawniczą, właśnie dzięki temu, że łączy szkolną tradycję z akademicką nowoczesnością. Podręcznik kierujemy do szerokiego grona odbiorców: zarówno do miłośników, jak i badaczy, zarówno do uczniów, jak i studentów, w tym przyszłych i obecnych nauczycieli.