Book in Polish by Marta Kopyt. – To niesprawiedliwe, że w bajce możemy spać w kamperze, a w życiu musimy spać w tych nudnych łóżkach.
A Małpka dodał:
– A jeszcze bardziej niesprawiedliwe jest to, że w bajce możemy spać na żaglówce, a naprawdę to nie…
Wtedy mama powiedziała:
– Ależ co wy opowiadacie?! Przecież możemy spać wszędzie, gdzie chcemy.

Bracia Małpka i Kosmos nie znoszą spać we własnych łóżkach. Za to bardzo lubią spać wszędzie indziej – na łódce, w kamperze, na hamakach… Czasami przygotowania do takich nocowanek są skomplikowane, a czasami – wystarczy się tylko zważyć!

Marta Kopyt – artystka i popularyzatorka matematyki. Mama dwóch cudownych chłopców, właścicielka sztucznego konia i żywego psa.Autorka książek ,,Punkt wyjścia. Wytwórnik geometryczny” (wydawnictwo Wytwórnia) i ,,Legendy warszawskie”, (wyd DSH)Posiada własna rubrykę w "Kosmosie dla Dziewczynek" do której tworzy matematyczne zagadki. Współpracuje z Centrum Nauki Kopernik. Wymyśliła i od 2019 organizuje festiwal ,,Nienawidzę matematyki”.