Book in Polish by Mateusz Szlachtycz. Mateusz Szlachtycz przygląda się jednej z największych i najpopularniejszych serii komiksowych okresu PRL.

Na prawie 300 stronach omawia wydarzenia i postacie przedstawione w komiksach, a także umieszcza je w kontekście historycznym i kulturowym - wiąże z wydarzeniami politycznymi, porównuje z innymi utworami pop-kultury, takimi jak powieść milicyjna, filmy i seriale kryminalne, a także (dziś już mocno zapomniany) telewizyjny Teatr Sensacji. Wreszcie (razem z Maxem Suskim) wyruszają śladami kapitana Żbika do Bułgarii i szukają autentycznych miejsc, które zostały przedstawione w komiksach.