Book in Polish by Alex Bell. Stella od zawsze marzyła, by wyruszyć w podróż z jej tatą Feliksem, członkiem Klubu Odkrywców „Niedźwiedź polarny”. Według regulaminu dziewczyny nie mogą dołączyć do klubu i stać się odkrywczyniami, ale Stella ma zamiar pokazać, że te zasady trzeba zmienić! Gdy udaje jej się wyruszyć na ekspedycję w poszukiwaniu najzimniejszego punktu Lodowych Wysp, nawet nie podejrzewa, że zmierza ku swojemu przeznaczeniu. Czy wreszcie pozna prawdę o swojej rodzinie? Przeżyj zimową przygodę pełną gigantycznych yeti, tajemniczych elfów, zaklinaczy zwierząt i magików!