Book in Polish by Brown Margaret Wise. Dobranoc, księżycu to polska edycja kultowej amerykańskiej książki dla dzieci Goodnight Moon, kanonu światowej literatury dziecięcej i jednego z największych bestsellerów ostatniego stulecia!

Książka otrzymała liczne nagrody, została przetłumaczona na 14 języków, rozeszła się na całym świecie w ponad 50 milionach egzemplarzy. Posiada własną stronę w Wikipedii i stanowi popularny element tekstów kultury na świecie (literatura, film, muzyka). Doczekała się także wersji animowanej emitowanej przez HBO z narracją Susan Sarandon.

Ta poetycka zasypianka, napisana w 1947 r. temu przez znakomitą autorkę książek dla dzieci Margaret Wise Brown, z artystycznymi ilustracjami Clementa Hurda, do dziś nie straciła nic ze swojego pogodnego klimatu i plastyczności, zachwycając kolejne pokolenia dzieci na całym świecie. Literacki przekład Elizy Piotrowskiej, utalentowanej i wielokrotnie nagradzanej poetki, sprawia, że książka stanowi wyjątkową pozycję dla polskich odbiorców.

Książka przedstawia - w atmosferze ciepła i spokoju - wieczorny rytuał dziecka, które po kolei mówi „dobranoc” wszystkim przedmiotom w swoim pokoju. Ta wierszowana opowieść na dobranoc ukoi i ukołysze twoje dziecko do snu oraz pomoże mu poznawać i oswajać otaczający je świat.

Dobranoc, księżycu łącząc walory kołysanki i funkcje poznawcze, pomaga uruchomić wyobraźnię i wspiera harmonijny rozwój małego dziecka.