Book in Polish by Iwona Wilmowska. Zamknijcie oczy i wyobraźcie sobie... jak swe karminowe dłonie wyciągają do Was subtelne mieszkanki Krzaku Róży... jak splecione liany odrywają się od ziemi, a Wy z zachwytem patrzycie na niknącą w dole polanę... jak znikacie otuleni przez niezliczoną ilość motyli... spotykacie cienistych wojowników...
Kandela przemierza nieznaną planetę. Tylko ona może uratować tę baśniową krainę przed nieznośnym królem. To fantastyczna historia, od której trudno się oderwać, a także pouczająca opowieść, która pomaga zrozumieć, czym jest dorosłość i odpowiedzialność.

Wielkiej mądrości wymaga, by cieszyć się tym, co się ma na wyciągnięcie ręki. Zachwyt nad tym, co trudno dostępne, przychodzi nam dużo łatwiej.