Book in Polish by Ellis Amburn. Janis Joplin – amerykańska piosenkarka i instrumentalistka, autorka tekstów, malarka, uznana za jedną z największych rockowych, soulowych i bluesowych śpiewaczek – magazyn „Rolling Stone” w rankingu 100 Najważniejszych Artystów Wszech Czasów umieścił ją na miejscu 46. Popularność zdobyła u boku zespołu Big Brother & the Holding Company, później z Kozmic Blues i Full Tilt Boogie Band oraz wieloma innymi zespołami i instrumentalistami. Choć jej intensywna i błyskotliwa kariera trwała krótko, zaledwie kilka lat – zaczynała w niewielkich klubach, by potem na Monterey Pop Festival w 1967 roku zdobyć status gwiazdy, a następnie występować na największych scenach i festiwalach w Stanach Zjednoczonych, jak choćby na legendarnym Woodstock – pozostawiła po sobie wiele znakomitych utworów, które do dziś inspirują młodych artystów. Jej głos, charyzma, niezwykły talent piosenkarski przeszły już do legendy, a nagrała zaledwie cztery albumy studyjne [dwa z Big Brother & the Holding Company, dwa solowe z udziałem dwóch różnych zespołów muzyków], z czego ostatni został wydany niedługo po jej śmierci.
Perła powstała głównie na podstawie oryginalnych wywiadów z przyjaciółmi, kochankami, szkolnymi kolegami, współlokatorami i sąsiadami Janis Joplin oraz jej kolegami z pracy: członkami zespołów, menedżerami, projektantami kostiumów, autorami piosenek, członkami ekip technicznych, organizatorami festiwali rockowych, szefami przemysłu fonograficznego i kierownikami hoteli, w których zatrzymywała się podczas tras koncertowych.