Wersja anglojęzyczna.
Papież wciąż do nas wraca: w słowach skierowanych do nas, w swoich modlitwach. I my wracamy tak chętnie do przeżycia wiadomości odebranej 16 października 1978 roku z Watykanu, do wspomnienia spotkań z Janem Pawłem II podczas jego wizyt w domu - w naszym domu. Czy można te przeżycia ująć w kalendarium, które przypomni nam konkretne odczucia i myśli, jakie kojarzą się nam z Papieżem? Chcielibyśmy, aby można było je tutaj, przynajmniej w części, przynajmniej niektóre z nich, odnaleźć. Nie tylko w blisko tysiącu dat i towarzyszących im opisach zdarzeń z życia Karola Wojtyły - Jana Pawła II, ale także w obrazach: ponad pięciuset fotografiach dokumentujących życie, działalność, a może nawet - w pewnym sensie - osobowość Papieża. Jest tu miejsce nie tylko na przypomnienie wszystkich pielgrzymek zagranicznych, najważniejszych dokumentów nauczania Jana Pawła II, ale także dla wielu mniej może znanych, a charakterystycznych dla jego życia i pontyfikatu gestów i wydarzeń. Papież, który odwiedza więzienie, który osobiście udziela ślubu prostemu robotnikowi i córce rzymskiego śmieciarza, odprawia egzorcyzmy, jeździ na nartach z alpejskiego lodowca. Zarazem autor wielkich encyklik, milionom wiernych niosący nadzieję pielgrzym. To jest bohater książki, którą oddajemy teraz w ręce Czytelników.