Book in Polish by Borys Ryczyło, Iwona Grabowska. Przewodnik jest dziełem Borysa Ryczyło, dyplomaty mieszkającego przez długie lata w Chinach, znającego język, zwyczaje i kulturę mieszkańców Państwa Środka oraz Iwony Grabowskiej, od lat zajmującej się tematyką związaną z Chinami, autorki wielu książek i artykułów dotyczących Azji, a w szczególności Chin. Borys Ryczyło w pracy często pełnił funkcję przewodnika po zabytkach Północnej Stolicy i teraz, wraz ze współautorką, poprowadzi Państwa, tak jak swoich gości, przez tradycyjną zabudowę hutongów, odkryje tajemnice Zakazanego Miasta, zaprowadzi na najciekawsze odcinki Wielkiego Muru, a w czasie wieczornej leniwej przechadzki po Parku Morza Północnego opowie historię Ściany Dziewięciu Smoków czy Białej Dagoby. W czasie naszej wspólnej wyprawy odwiedzimy najbardziej znane miejsca Pekinu takie jak Świątynia Nieba, Pałac Zimowy, Pałac Letni czy Świątynia Konfucjusza oraz te rzadko odwiedzane przez cudzoziemców. A sposób narracji autorów pozwoli nam poczuć klimat tych zabytków, wtopić się w ich atmosferę, a nawet przenieść się w zamierzchłe czasy chińskich legend czy historii sprzed wieków.