Book in Polish by Jean-Claude Izzo. Druga część trylogii marsylskiej, której bohaterem jest Fabio Montale – zdymisjonowany inspektor policji, wielbiciel śródziemnomorskiej kuchni, amator pięknych kobiet i znawca mocnych trunków.

Na prośbę kuzynki podejmuje prywatne śledztwo w sprawie zaginięcia jej syna. Chłopak uciekł z domu, by w tajemnicy spotkać się z dziewczyną, i zniknął. Jego ukochana pochodzi z arabskiej rodziny, której członkowie odmówili udzielenia informacji zdesperowanej matce.

Montale angażuje się w śledztwo i niespodziewanie odkrywa mroczne sekrety swoich bliskich…