Book in Polish by Zülfü Livaneli. PORUSZAJĄCA OPOWIEŚĆ O MIŁOŚCI, PAMIĘCI I ODWADZE W POSZUKIWANIU PRAWDY. Maya Duran, samotna matka i pracownica Uniwersytetu Stambulskiego, zostaje oddelegowana do opieki nad 87-letnim profesorem Harvardu Maximilianem Wagnerem. Jej zadanie niespodziewanie zamienia się w podróż prowadzącą ku tajemnicom przeszłości. Kim naprawdę jest profesor i w jakim celu wrócił do Turcji po niemal 60 latach? Dlaczego służby wywiadowcze różnych krajów żądają, żeby Maya go szpiegowała? Kobieta rozpoczyna własne śledztwo, a to, czego się dowiaduje, także o sobie i swojej rodzinie, wstrząsa nią do głębi. Zülfü Livaneli przywraca pamięci dramatyczne losy ludzi wrzuconych w bezlitosne młyny historii. Jego książka pulsuje emocjami: czułością, wstydem i gniewem. Tłem dla osobistych przeżyć są niełatwe karty tureckiej historii XX wieku. POWIEŚĆ INSPIROWANA PRAWDZIWYMI WYDARZENIAMI, KTÓRE ŚWIAT WOLAŁBY PRZEMILCZEĆ. ZÜLFÜ LIVANELI – pisarz, kompozytor i reżyser filmowy. Prowadził wykłady i seminaria na prestiżowych uczelniach, takich jak Uniwersytet Harvarda czy Princeton. Jego powieści, które splatają wątki społeczne i historyczne, były tłumaczone na 37 języków i adaptowane na potrzeby kina, teatru oraz opery. Otrzymały też liczne międzynarodowe wyróżnienia literackie.