Book in Polish by Patryk Rutkowski, Gabriela Gorączko. Czy wiesz, że w Polsce święta to czas prawdziwej magii? Dzieją się wtedy różne cuda! Ze śniegu wyrastają kwiaty, woda w strumykach zamienia się w miód lub w złoto, a zwierzęta mówią ludzkim głosem. I to jeszcze nie wszystko! Razem z Turoniem, jednym z kolędników, wyrusz w podróż przez świąteczne obyczaje, magiczne przesądy i zapomniane tradycje. Od wróżb w noc andrzejkową przez mikołajki, adwentowe lampiony aż po kolędy trzech króli i karnawałowe zabawy. Turoń zdradzi ci wszystkie świąteczne tajemnice. Dlaczego w jednej części Polski zajadamy się słodką od miodu kutią, a w innej – grochem z kapustą? Po co na stole pusty talerz? Czy prezenty pod choinką zostawia Mikołaj, Dziadek Mróz, Gwiazdka czy może Aniołek? Odkryj magiczne polskie tradycje i przeżyj święta tak jak twoja praprababcia. W środku znajdziesz również: – grę planszową „Szlakiem kolędników”, – 4 projekty plastyczne do samodzielnego wykonania, – przepis na szczodraki – bułeczki przynoszące szczęście, – link do strony z nagraniem kolędy. Patryk Rutkowski (@etnolog_w_pracy) to miłośnik kultury ludowej, antropolog i choreograf. Szyje tradycyjne stroje ze wszystkich regionów Polski. Podróżuje nie tylko po świecie, ale też w czasie, tropiąc przeszłość swoich przodków.