Book in Polish by Marek Krajewski. Łyssy po raz pierwszy wkracza w mrok. Początek bestsellerowej serii o lwowskim policjancie Lwów, 1937 rok. Nocą komisarz Edward Popielski odbiera telefon od Eberharda Mocka. Tropy w sprawie bestialsko zamordowanej we Wrocławiu dziewczyny wiodą do Lwowa i do Katowic. Wyczerpujące śledztwo splata losy policjantów. Łyssy i Mock łączą siły, by dopaść monstrum, które gwałci dziewczęta, oszpeca je i morduje. Tymczasem bestia, zwana Minotaurem, uważnie śledzi każdy ich ruch i sprytnie nimi manipuluje. A w końcu włącza się do akcji i doprowadza Popielskiego na skraj załamania…