Book in Polish by John Ringo, Julie Cochrane. JEDYNE, CZEGO CHCIAŁA, TO PRZESTAĆ BYĆ NAJLEPSZYM ZABÓJCĄ SWOJEGO ŚWIATA
ALE JEDYNA DROGA DO TEGO WIODŁA PRZEZ ŚMIERĆ!

Spójrz w otchłań
Odkąd tylko Cally O’Neal pamiętała, zawsze żyła w zagrożeniu. Kiedy jej ojciec walczył z posleeńskimi najeźdźcami, wychowywał ją dziadek, i to praktycznie na linii frontu wojny, która starła z powierzchni Ziemi pięć miliardów jej mieszkańców.

A otchłań spojrzy w ciebie
W ostatnich dniach wojny oficjalnie „zginęła” i została zwerbowana w szeregi elitarnej Bane Sidhe, grupy wojowników podziemia, których jedynym celem było zakończenie rządów elfich Darhelów. Rządów, które Darhelowie narzucili Galaktycznej Konfederacji jeszcze przed wojną, a teraz próbowali je rozciągnąć na swoich ludzkich „sprzymierzeńców”.

I sam staniesz się otchłanią
Przez czterdzieści lat prowadziła życie, którego istotą była nieustająca, bezosobowa, bezlitosna rzeź. Zmieniając tylko kolejne kamuflaże, wysyłała darhelskich popleczników do ich stwórcy. Jej ciało, umysł i dusza zostały tak „ulepszone”, by mogły jak najlepiej służyć potrzebom jej własnych „sprzymierzeńców”.

Teraz czeka ją najważniejsze w całej jej karierze zadanie. Skłócona z przełożonymi, ściga kreta, który może ją w każdej chwili zniszczyć, i zakochuje się na zabój w swoim wrogu. Po raz pierwszy w życiu musi się zastanowić, czy warto tak żyć. Czy rzeczywiście najlepszym sposobem zgładzenia smoka jest samemu zostać smokiem. I czy dla dziewczynki, która lubiła bawić się bronią i pływać z delfinami, wstanie kolejny świt.

Cally walczyła o przyszłość ludzkiego gatunku, teraz jednak prowadzi wojnę o ocalenie. Ocalenie własnej duszy.


Przygodowa powieść SF powstała przy współudziale
autora bestsellerów „New York Timesa”.