Poezja zagraniczna - The Polish Bookstore - Polish Books USA & Canada

Okres ochronny Lovostaj
Monika Herceg

Okres ochronny Lovostaj polish books in canada

Okres ochronny. Moniki Herceg to zbiór intymnych wierszy, w których wiedza o naukach przyrodniczych zawiązała pakt z poezją. Poetka opowiada o osobistym doświadczeniu wojny i uchodźstwa. Tytuł tomu

Miłość to piekielny pies Wiersze z lat 1974-1977 [Oprawa Miękka]
Charles Bukowski

Bukowski zaczął pisać wiersze w wieku lat trzydziestu pięciu, a więc gdy miał już dawno za sobą swój debiut prozatorski. Najbardziej płodnym poetycko okresem były lata sześćdziesiąte - opublikował w

Selected Poems [Oprawa Miękka]
Zbigniew Herbert

Selected and introduced by J. M. Coetzee and Alissa Valles, an essential gathering of poetry from one of the twentieth century’s pre-eminent literary voices be courageous when reason fails you be

Zabić Platona [Oprawa Miękka]
Chantal Maillard

Dwie części książki tworzą splątaną ars poetica: Zabić Platona i Pisanie. Pierwsza część to numerowany ciąg dwudziestu ośmiu wierszy zorganizowanych wokół opisu wypadku: pieszy potrącony przez ciężar

Ody Horacjusza [Oprawa Miękka]
Marian Hemar

Ody są utworami wielkiej lirycznej poezji, to jest w nich najważniejsze. (…) Jak je przekładać? Jakim rytmem, jaką ilością zgłosek w wierszu? I jak w przekładzie odróżniać rozmaite formy i rodzaje od

Haiku [Oprawa Miękka]
Issa Kobayashi , Shiki Masaoka , Bashō Matsuo , Buson Yosa

Haiku w lirycznym przekładzie i interpretacji Beaty Szymańskiej, znanej i cenionej krakowskiej poetki oraz profesor filozofii związanej z Uniwersytetem Jagiellońskim, to autorski wybór wierszy klasyc

Niebieska godzina [Oprawa Twarda]
Yusef Komunyakaa

Yusef Komunyakaa (ur. 1947 w Luizjanie) jest autorem blisko dwudziestu tomów poetyckich, w tym wyróżnionego Nagrodą Pulitzera Neon Vernacular (1993), w którym doceniono nowatorskie podejście do afroa

Elegie bukowskie i inne wiersze [Oprawa Miękka]
Bertold Brecht

Elegie bukowskie i inne wiersze chicago polish bookstore

Ta książka to wspaniałe odkrycie! Wspaniałe – bo mówimy o wierszach jednego z najważniejszych pisarzy niemieckich minionego wieku w wyborze i przekładzie jednego z najwybitniejszych współczesnych pis

Collected Poems [Oprawa Twarda]
W.B. Yeats

As well as being one of the major literary figures of the twentieth century and the recipient of the 1923 Nobel Prize for Literature, William Butler Yeats (1865-1939) is the greatest lyric poet that

Z czasów ciemności i światła W poszukiwaniu nieba [Oprawa Miękka]
Mimi Ariel Green

Ciemność Światłość Podróże Anioł Teraz Bóg Autorka zmaga się z codziennością współczesnego człowieka, poszukuje, rozważa, uspokaja duszę. Walczy, cieszy się i kocha życie, cierpi, podróżuje,

Karta do albumu o melancholii Poezje [Oprawa Miękka]
Marcel Proust

Wiersze pozwalają nam poznać pisarza i uchwycić Prousta w jego spontaniczności. Jako młody człowiek Proust pisał zarówno poezję, jak i prozę. Nawet po tym jak rozpoczął pisanie siedmiotomowej powieśc

Skok Wzwyż [Oprawa Miękka]
Zoltan Lesi

Ponieważ fikcja wydaje się nam środowiskiem bardziej przyjaznym niż życie, próbujemy czytać życie, jakby było dziełem fikcji. Również o tym są wiersze Zoltana Lesiego Umberto E. Tekst poetycki wy

Poezje [Oprawa Miękka]
Edna St. Vincent Millay

Wybór wierszy amerykańskiej poetki nagrodzonej za swoją twórczość Pulitzerem. "Czyje to usta były, gdzie i po co / Mnie całowały, rzecz to zapomniana, / I czyje ręce leżały do rana / Pod moją głową;

Autodafe 5 [Oprawa Miękka]
Karol Samsel

Chciałem przeczytać tę piątą sekwencję konwulsyjnego poematu Karola Samsela „od deski do deski”, ale – nie ma „desek” (może trzeba by ogłaszać taką nieskończoną teraźniejszość mówienia – bez okładek?

Mała księga miłości według Kahlila Gibrana [Oprawa Twarda]
Neil Douglas-Klotz

Mała księga miłości według Kahlila Gibrana Polish Books Canada

Otwórz swoje serce i wzbogacaj swoją duszę! Oto zbiór zachwycających wierszy i słów mądrości znanego poety – Kahlila Gibrana – na temat wielu przejawów miłości. Gibran prezentuje szeroki zakres rel

Obchodzenie wyspy [Oprawa Miękka]
Milan Dezinsky

Jak pisze w posłowiu tłumaczka: Najbardziej pociąga mnie w tej poezji jej czułość wobec świata, wyczucie szczegółu i odkrywanie ulotnego piękna, które może na pierwszy rzut oka umykać obserwatorowi l

O równowadze [Oprawa Miękka]
Sinead Morrissey

Podczas lektury wierszy Sinéad Morrissey nie ma wątpliwości, że równowaga świata nie jest bynajmniej jego stanem oczywistym. Architektura tej poezji jest ekstrawagancka i krucha, balansuje na granicy

#Spam [Oprawa Miękka]
Dawid Jung

„Świetnie operuje dostojną herbertowską frazą.” Lampa i Iskra Boża „Odpowiedzialność za powierzone papierowi (czy dziś ekranowi komputera) słowo cechuje Dawida Junga.” Odra „Dawid Jung […] ni

Testament Maszynowej Dziewczynki [Oprawa Miękka]
Ida Linde

Testament Maszynowej Dziewczynki chicago polish bookstore

Maszynowa Dziewczynka umrze pierwsza. Tak postanowiła. Ale wszyscy inni zdążą umrzeć przed nią. Testament Maszynowej Dziewczynki to zapisana wierszem współczesna baśń o młodej kobiecie, która stracił

Szczęśliwa hańba Wybór wierszy / Lieto disonore Po.. [Oprawa Twarda]
Sandro Penna

Szczęśliwa hańba Wybór wierszy / Lieto disonore Poesie scelte polish books in canada

Wiersze zamieszczone w tym tomiku, cechuje piękne brzmienie i precyzyjne znaczenie słów, są głęboko naznaczone odczuciami i emocjami, które wynoszą na wyżyny sens i pragnienie życia. Jeden z najpiękn

Ararat [Oprawa Miękka]
Louise Gluck

Louise Glück - amerykańska poetka i eseistka, laureatka wielu prestiżowych nagród ( w tym Nagrody Pulitzera i amerykańskiej National Book Award) oraz literackiej Nagrody Nobla w roku 2020, writer in

Poemat O Rodanie w XII Pieśniach Lou Pouemo dou Ro.. [Oprawa Miękka]
Frederi Mistral

Poemat O Rodanie w XII Pieśniach Lou Pouemo dou Rose en XII Polish Books Canada

Lou souleu me fai cantá. Słońce śpiewać mi każe. Ta dewiza Mistrala rozjaśnia tajemnicę całej poetyckiej twórczości Południa. […] Krytyka uważa ten poemat za najbardziej dojrzały spośród dzieł Mis

Tlitzonpitentzin / Embers / Żar [Oprawa Twarda]
Sideño Gustavo Zapoteco

Tlitzonpitentzin / Embers / Żar polish usa

Tom wierszy wybitnego współczesnego poety nahua Gustava Zapoteca Sidena wraz z przekładem literackim w językach angielskim i polskim Adama Coona i Szymona Grudy. Każdy z wierszy jest „żarem czasu”, n

Wszystkie ptaki, co we mnie… [Oprawa Miękka]
Opracowanie Zbiorowe

Wszystkie ptaki, co we mnie… online polish bookstore

Prezentujemy antologię poezji łotewskiej – wyboru wierszy i tłumaczenia dokonała Olga Wiewióra. W skład antologii wchodzą wiersze jedenastu wspaniałych poetów różnych pokoleń. Wśród autorów znaleźli

Martwe kobiety [Oprawa Miękka]
Anna Terek

„Książka Anny Terék z jednej strony ukazuje sprzeczności i nierówności ludzkiej egzystencji, na które nie ma antidotum, z drugiej zaś oferuje katharsis. Martwe kobiety to tom, który zabija swoje b