Publikacja o charakterze interdyscyplinarnym. Nadrzędną metodologią jest lingwistyka kulturowa, jednak rodzaj materiału badawczego i towarzyszące mu konteksty kulturowe oraz literackie sytuują pracę