Wieruszek nie może doczekać się spotkania z babcią i nocowania w jej norze. Wilki mają też wyjątkowe plany – chcą wyruszyć na Wyspę Odkrywców. W czasie wędrówki dużo rozmawiają i świetnie się wspólni

Wieruszek bardzo się nudzi. Na zewnątrz panuje sroga zima i rodzice planując wyprawę do lasu wolą, żeby ich syn został w norze. W odwiedziny przychodzi do niego dziadek. Opowiada wnukowi o przygodach