Book in Polish by Eric Corbeyran. Czwarty tom serii o elfach, ale tym razem poświęcony „mieszańcom”, czyli półelfom – istotom, które nigdzie nie są mile widziane. Na rynku pewnego ludzkiego miasta zostaje ścięty parający się czarami półelf. W niezwykłych okolicznościach wygłasza przepowiednię o wybrańcu, który poprowadzi rasowych mieszańców do ziemi obiecanej. Każda przepowiednia ma to do siebie, że zawsze znajdzie się wielu, którzy chcą, aby się spełniła. Dodatkowy problem tkwi w tym, że może się pojawić aż kilku wybrańców... Świat Akwilonu wymyślili dwaj francuscy scenarzyści: Jean-Luc Istin („Merlin”, „Les druides”) i Nicolas Jarry („Zmierzch bogów”, „Les brumes d’Asceltis”, „Les Chroniques de Magon”). Ten tom „Elfów” stworzyli dwaj inni francuscy autorzy zaproszeni do współpracy nad rozwijaniem uniwersum: scenarzysta Éric Corbeyran, autor tekstów do wieluset albumów („Metronom”, „Zaklinacze Opali”, „XIII: Mystery”) oraz rysownik Jean-Paul Bordier („Souvernirs d’un Elficologue”, „Krasnoludy”). Cykle ze świata Akwilonu cały czas rozwijają się i na tę chwilę liczą łącznie ponad dziewięćdziesiąt albumów!