Book in Polish by Adam Cieślak. - Proszę księdza?

- Tak, Anno?

- Dlaczego w okienku są kraty jak w więzieniu?

- Całkiem ciekawe skojarzenie i bardzo trafione. Wszyscy ludzie, którzy tu przychodzą, są więźniami. Popełniając grzech, wpadają w pułapkę zła, a w tym miejscu zostają uwolnieni przez innego Więźnia.

- Przez księdza?

- Raczej przez Pana Jezusa. (…) On jest Więźniem Miłości. Zależy mu na nas do tego stopnia, że bierze na siebie zło, którego nie popełnił, a w zamian obdarza nas swoją miłością, której nam brakuje.

Jak mówić dzieciom o spowiedzi w prosty i zrozumiały sposób? To wyzwanie przed którym stoją zarówno rodzice, księża, jak i katecheci.

Autor książki „Andzia i Miłek. Pierwsza spowiedź” zabiera nas w podróż do świata pełnej ciepła rodziny dwojga kuzynów, Andzi i Miłka. Ten świat pachnie świeżo pieczonym ciastem i domowym sokiem z malin. Ale to właśnie tutaj, jak w każdej rodzinie, zdarzają się też drobne nieporozumienia i gafy, które dla młodych bohaterów są nie zawsze łatwą lekcją. Andzia i Miłek uczą się, jak przebaczać, wyciągać rękę do zgody i szukać porozumienia z drugim człowiekiem, który myśli i czuje inaczej.

„Andzia i Miłek. Pierwsza spowiedź” to książka, która w prosty sposób tłumaczy, czym jest spowiedź, oraz uczy, jak się do niej dobrze przygotować. Pomaga też oswoić lęk, który czasem towarzyszy dzieciom przed pierwszą spowiedzią oraz pokazuje, jak praktycznie wynagrodzić popełnione zło.

Ks. Adam „Gabriel” Cieślak SDB – salezjanin, biotechnolog, absolwent Wyższego Seminarium Duchownego Towarzystwa Salezjańskiego w Krakowie oraz Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Umysł naukowca, dusza artysty, serce wychowawcy. Zafascynowany twórczością Tolkiena, Lewisa i Lema. Wszystkie zainteresowania stara się wykorzystać w służbie Bogu i młodzieży. Autor wydanych w Wydawnictwie eSPe opowiadań dla dzieci Baśń o płonącej lampie, Kraina przedświtu i O smoku z prawie-Świata, a także dostępnych w internecie opowiastek kolonijnych o Agentce Małek.