Book in Polish by Jarosław Marek Rymkiewicz. Nowy tom wierszy Jarosława Marka Rymkiewicza, zatytułowany Pastuszek Chełmońskiego, przekracza granicę poetyckiego doświadczenia starości, wyznaczoną przez takich mistrzów XX-wiecznej poezji polskiej, jak Czesław Miłosz czy Jarosław Iwaszkiewicz. Obaj ci poeci, opierając się na tradycji orficko-chrześcijańskiej, wypracowali w późnej starości punkt widzenia, który - mimo różnic - można nazwać ponadczasowym i metafizycznym. W świecie poetyckim Jarosława Marka Rymkiewicza zamiast serenite, pogodzenia z przemijaniem i wycofania we własne umieranie, pojawia się walka do samego końca, na wskroś cielesna, w której uczestniczy nie tyle „umysł" czy „dusza” poety, ile żywe, męskie ciało wraz z jego seksualnością.
Jarosław Marek Rymkiewicz (ur. 1935) – poeta, eseista i historyk literatury. Najbardziej znane spośród jego tomów poetyckich to: Thema regium (1978), Ulica Mandelsztama (1983), Moje dzieło pośmiertne (1993), Znak niejasny, baśń półżywa (1999), Zachód słońca w Milanówku (2002), Do widzenia gawrony (2006). Autorski wybór swoich wierszy ogłosił w tomie Cicho ciszej. Wybrane wiersze z lat 1963-2002 (Sic! 2003). Wydał wiele książek eseistycznych, w tym oryginalne „powieściowe encyklopedie” o życiu i dziełach Bolesława Leśmiana i Juliusza Słowackiego: Leśmian. Encyklopedia (Sic! 2001) i Słowacki. Encyklopedia (Sic! 2004), wieloksiąg o Adamie Mickiewiczu Jak bajeczne żurawie (Żmut, Baket, Kilka szczegółów, Do Snowia i dalej, Głowa owinięta koszulą ) oraz tzw. tetralogię polską – podejmujące temat Insurekcji Kościuszkowskiej Wieszanie, poświęcone Powstaniu Warszawskiemu Kinderszenen, powracającego do czasów złotej polskiej wolności Samuela Zborowskiego oraz Reytan. Upadek Polski, będący symboliczną opowieścią o zdradzie, upadku Polski i zakończeniu dziejów Rzeczpospolitej. Ogłosił dwie powieści: Rozmowy polskie latem 1983 roku (1984) i Umschlagplatz (1988) oraz przekłady z poetów angielskich (m.in. T.S. Eliot, W. Stevens, W.B. Yeats, W.H. Auden), rosyjskich (Mandelsztam) i hiszpańskich (Calderon, Lorca); napisał cztery komedie. Wybór jego wywiadów, zatytułowany Rozmowy polskie w latach 1995–2008 ukazał się w roku 2009. Jarosław Marek Rymkiewicz jest laureatem szeregu nagród, m.in. Nagrody Fundacji im. Kościelskich (1967), Nagrody im. Stanisława Vincenza (1984), Nagrody Literackiej im. Józefa Mackiewicza (2008). Mieszka w Milanówku.