Book in Polish by Andrzej Pilipiuk. Gdańsk, maj 1560. Hanza kona, ale wciąż potrafi karać. Hela walczy o życie. Staszek czuwa nad śmiertelnie ranną. Nie widzi zaciskającej się pętli. Marek ryzykuje wszystko, bo nie ma już czego strzec – poza nadzieją. Kolejny trup, kolejny wilczy znak. Rozbitkowie z czasów, które jeszcze nie nadeszły, są tu anomalią. Ścigani, zdradzeni, bez przyszłości. Ich jedyną drogą jest Oko Jelenia – o ile zdążą. Wojna nie pyta o pochodzenie. Pyta tylko, czy jesteś gotów umrzeć. Oko Jelenia to siedem etapów podróży przez czas, w której każde odkrycie przybliża do prawdy.