Książki podobne do Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Książki podobne do Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu z tanią wysyłką w USA i do Kanady.Wśród nich książki autorów takich jak George Lakoff, Mark Johnson, Anna Wileczek.
Chcesz otrzymać informacje o najnowszych książkach podobnych do Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu?
Subskrybuj
Metafory w naszym życiu
[Oprawa Miękka]
Słynny amerykański językoznawca George Lakoff (ur. 1941) jest wraz z Markiem Johnsonem (ur. 1949) autorem tej równie słynnej książki o metaforycznym charakterze naszego języka i w konsekwencji – myśl
Kod młodości Młodomowa w kontekstach społeczno-kul..
[Oprawa Miękka]
Kod - kultura - społeczność
Młodomowa - wokół specyfiki zjawiska
Interakcje i relacje
Komunikacja internetowa nastolatków
Młodomowa na sprzedaż
Podręcznik do nauki języka starogreckiego Tom 1-3
[Oprawa Miękka]
Ponad 1000 stron tekstów, ćwiczeń, wiedzy o literaturze i kulturze Grecji antycznej
Podręcznik Moniki Mikuły i Magdaleny Popiołek może służyć do nauki starożytnej greki zarówno w liceum, jak i na
Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu
[Oprawa Miękka]
Książka o teorii i praktyce przekładu!! Czy tłumaczenie może dorównać oryginałowi? Czy tłumaczyć może każdy, kto zna język obcy? Czy tłumaczenie musi być dosłowne? Czy tłumaczenie jest w ogóle możliw
Przekład ustny środowiskowy
[Oprawa Miękka]
Tłumacze środowiskowi przeważnie interweniują wszędzie tam, gdzie występuje konieczność komunikacji miedzy członkami mniejszości językowych (uchodźcami, imigrantami) i przedstawicielami organów i ins
Filozofia myślenia Ontologiczne, językowe i metodo..
[Oprawa Twarda]
W monografii FILOZOFIA MYŚLENIA podejmowana jest próba wskazania ontologicznego podłoża, stanowiącego warunek możliwości konstytucji człowieczej duchowości, w tym przede wszystkim duchowego rozumu, w
Wielojęzyczność Kontakty językowe w rozwoju kultur..
[Oprawa Miękka]
Studia zawarte w tym tomie mają na celu ukazanie wzajemnych kontaktów, zachodzących w dziejach języków słowiańskich, oraz historii kontaktów poszczególnych języków słowiańskich z innymi językami euro
Dialogi romantyczne Filozofia, teoria i historia, ..
[Oprawa Twarda]
„Te i podobne zjawiska pozwalają zrewidować stereotyp etnocentrycznego, monadycznego, monologicznego, i zamkniętego romantyzmu. Przekonanie o konieczności dokonania takiej rewizji przyświecało pracom
Między językiem ojczystym a obcym Nauczanie i ucze..
[Oprawa Miękka]
Publikacja dzieli się na dwie zasadnicze części. Pierwsza, o charakterze naukowym, ukazuje specyfikę polszczyzny jako języka edukacyjnego na obczyźnie na przykładzie Chicago. Zainteresuje badaczy, dz
Ciało i duch w języku i kulturze
[Oprawa Miękka]
Twierdzenie Protagorasa, iż "człowiek jest miarą wszechrzeczy" jest źródłem i inspiracją dla współczesnych humanistów, którzy wiele uwagi i wysiłków badawczych poświęcają takim m. in. zagadnieniom, j
Znaki czy nie znaki?
[Oprawa Miękka]
Tom Znaki czy nie znaki? powstał z inicjatywy profesora Gennadija Zeldowicza w Zakładzie Semiotyki Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego i jest plonem cyklu spotkań naukowych po
Nauczanie języków obcych seniorów w Polsce Analiza..
[Oprawa Miękka]
Celem zasadniczym polecanej monografii jest analiza potrzeb i możliwości w zakresie nauczania języków obcych seniorów w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem zjawisk wielo- i międzykulturowości. We w
Integrowanie kompetencji lingwistycznych w glottod..
[Oprawa Miękka]
Jest to praca poświęcona zintegrowanemu podejściu do nauczania części systemu językowego, które przyczynia się nie tylko do podniesienia efektywności procesu dydaktycznego, lecz także sprawia, że sta
Poszukiwanie języka doskonałego w kulturze europej..
[Oprawa Miękka]
Umberto Eco (ur. 1932), włoski badacz języka jako semiolog i jego beneficjent jako powieściopisarz, w tej książce snuje opowieść atrakcyjną zarówno naukowo, jak i literacko. Poszukiwanie uniwersalneg
Klątwa Rzecz o ludowej magii słowa
[Oprawa Twarda]
Czym jest ludowy rytuał klątwy Anna Engelking etnografka i etnolingwistka z Instytutu Slawistyki PAN szuka odpowiedzi na to pytanie analizując magiczne mówienie-działanie w kontekście ludowej mitolog
Języki kaszubski i friulijski Zagrożenia i szanse ..
[Oprawa Miękka]
Badania stanowiące podstawę rozważań zawartych w książce Joanny Woźniakiewicz mają duże znaczenie jako ważny wkład do opisu wszystkich języków europejskich, niezależnie od tego, czy są one językami p
Tradycja dla współczesności Ciągłość i zmiana Tom ..
[Oprawa Miękka]
Przedmiotem zainteresowania badaczy, podejmujących problematykę "Wartości w języku i kulturze", jest kwestia niezwykle złożona i podatna na wielopoziomowe interpretacje. Spojrzenie na wartości kultur
Przekład Język Kultura IV
[Oprawa Miękka]
Publikacja dobrze wpisuje się w serię „Przekład – Język – Kultura”, której wcześniejsze części (I – III) zyskały sobie uznanie wśród polskich badaczy teorii i pragmatyki przekładu. Większość tekstów
Językowy literacki i kulturowy obraz Pomorza Tom 2..
[Oprawa Miękka]
Niniejszy tom zawiera ponad trzydzieści tekstów, które składają się na cztery tematyczne części publikacji oraz varia. W pierwszej znajdują się artykuły poświęcone kaszubsko-pomorskiej problematyce
Kształtowanie kompetencji świadczenia usług tłumac..
[Oprawa Miękka]
Autorzy komplementarnie połączyli swoje kompetencje teoretyczne i metodologiczne – pedagoga pracy i andragoga (K. Klimkowska) oraz translatologa i dydaktyka translacji (K. Klimkowski), co w efekcie d
Antropologia praktyk językowych
[Oprawa Miękka]
Zbiór prac poświęconych językowi i słowu traktowanym jako podstawowe rodzaje praktyk kulturowych. Stosując nowatorską koncepcję badań praktyk językowych, Autorzy analizują różne gatunki tekstów, prze
Znaki czy nie znaki? Tom 2
[Oprawa Miękka]
W publikacji przedstawiono różne podejścia do terminu znaku oraz kwestii jego inności. Autorzy snują rozważania dotyczące semantyki polskiej wokabuły sam, kategorii przypadku, problemu kompozycyjnej
Przetwarzanie tekstu w tłumaczeniu symultanicznym
[Oprawa Miękka]
Niniejsza książka przedstawia kompleksowo problematykę tłumaczenia symultanicznego, koncentrując się na jego głównej odmianie - tłumaczeniu kabinowym. Szczegółowy opis tekstualnych, komunikacyjnych i
Bilingwizm polsko-obcy dziś Od teorii i metodologi..
[Oprawa Miękka]
W literaturze polonistycznej jest to jedno z opracowań, które na podstawie przykładów empirycznych dobitnie pokazują panujące dziś zróżnicowanie badań wielojęzyczności polsko-obcej. Zamieszczone tu t
CI by Agnieszka Antowska