Book in Polish by Carolina De Robertis. PEŁNA PASJI OPOWIEŚĆ O DOJRZEWANIU W ARGENTYNIE W DRAMATYCZNYCH CZASACH DYKTATURY GENERAŁÓW. PORUSZAJĄCA HISTORIA MŁODEJ KOBIETY, KTÓRA MUSI SIĘ ZMIERZYĆ Z SZOKUJĄCĄ PRZESZŁOŚCIĄ NAJBLIŻSZYCH JEJ OSÓB. PERLA CORREA DORASTA W BEZPIECZNYM DLA NIEJ ŚWIECIE. NADCHODZI JEDNAK CZAS, GDY MUSI OPUŚCIĆ RODZINNE GNIAZDO I ZMIERZYĆ SIĘ Z TRUDNĄ PRAWDĄ O SWOIM OJCU, OFICERZE MARYNARKI WOJENNEJ W CZASACH JUNTY WOJSKOWEJ W ARGENTYNIE. Perla Correa, studentka psychologii, jedynaczka dorastająca w Buenos Aires w bogatej rodzinie, zdaje sobie sprawę, że w historii jej ojca, oficera marynarki wojennej, są białe plamy. Domyśla się, że ojciec stał po niewłaściwej stronie, mimo to darzy go bezwarunkową miłością… Nawet gdy stawia to pod znakiem zapytania związek z człowiekiem, który może być mężczyzną jej życia. Wszystko zmienia się, gdy w ich domu pojawia się tajemniczy nieproszony gość. Dopiero jego wizyta budzi w Perli nieodpartą potrzebę odkrycia prawdy – o rodzicach, o sobie i tragicznych losach całego pokolenia. Czeka ją konfrontacja z niewygodną prawdą, która będzie miała wpływ na jej przyszłe życie. „Nie mogłam pojąć, jak w jednym człowieku mieściło się tyle rzeczy, jak to wszystko mogło żyć w jednej skórze, a jednak czułam, że muszę to ogarnąć, aby uświadomić sobie, kim jestem.” fragment książki „Perła” stawia Carolinę De Robertis w jednym rzędzie z Gabrielem Garcíą Márquezem czy Isabel Allende. „The Washington Post” Wierna swoim południowoamerykańskim korzeniom, De Robertis wkracza do królestwa realizmu magicznego. „The Guardian” Porywająca lektura. „New York Daily News” To książka, która nie daje spokoju… Carolina De Robertis z wyczuciem i delikatnością opisuje miłość, lojalność i nadzieję w obliczu okrucieństwa. „The New Yorker” Oszałamiająco rytmiczna, pulsująca proza… De Robertis pisze wyjątkowo, w realistyczny sposób, jej książka zapada głęboko w pamięć. „The Wall Street Journal” Napisana eleganckim językiem, poruszająca książka. „Kirkus Reviews”