Book in Polish by Jim Thompson. Roy Dillon to mistrz drobnych oszustw, z których uciułał już niezłą sumkę. I stoi właśnie przed dylematem, czy zacząć żyć uczciwie. Lilly Dillon to jego matka, atrakcyjna, jeszcze przed czterdziestką, bo Roya urodziła jako nastolatka. Sama prowadzi interesy z mafią, a na boku też zebrała pokaźną kwotę.
Moira Langtry jest kochanką Roya i marzy o wielkim przekręcie, jaki ustawiłby ją i Roya na całe życie. Wie także, że Lilly wcale nie widzi w niej przyszłej synowej. I najchętniej pozbyłaby się jej na zawsze.
W tym trójkącie wielkich uczuć i namiętności rozlew krwi wydaje się nieunikniony...