Book in Polish by Nik Pierumow. Powieść uznanego najlepszym fantastą Europy Nika Pierumowa. Raz na sto lat Królewskie Drzewo Aerdunne rodzi cudowną broń - Immelstorn. Głęboko u korzeni Pasma Szkieletów spoczywa Dragnir - oręż krasnoludów. Dziewczynka z plemienia Danu i Imperator - jedno w żelaznej obroży, drugie w złotogłowiu, a łączy ich jedno: oboje są niewolnikami. Starzec w lochach świątyni, zwany Zamkniętym. Fess z Szarej Ligi, związany przysięgą... Tavi, której odebrano twarz i naród... Wszyscy uwięzieni, ograniczeni, zniewoleni - lecz nadchodzi czas, gdy wypełnia się proroctwo i świta nadzieja. „Kiedy Dwaj Bracia odzyskają wolność, nastąpi koniec świata”. Koniec starego i początek nowego, zrodzonego we krwi i cierpieniu, lecz wszak wolność nigdy nie była tania...