Book in Polish by Angela Sommer-Bodenburg. Druga część przygód dziesięcioletniego Antosia i jego przyjaciela, nieobliczalnego wampirka, rozpoczyna się – podobnie jak pierwsza – od niespodziewanej wizyty Rydygiera w mieszkaniu chłopca. Jednak tym razem to wampirek jest w poważnych tarapatach. Jego podejrzliwi krewniacy dowiedzieli się, że złamał odwieczny zakaz zawierania znajomości ze śmiertelnikami. Wygnany za karę z rodzinnego grobowca, za cały dobytek mając tylko swą trumnę-sypialnię, szuka pomocy u jedynego przyjaciela. Przerażony Antoś nie wierzy własnym uszom, gdy okazuje się, że Rydygier postanowił zamieszkać w jego piwnicy. To dopiero początek kłopotów; mama Antka natychmiast zaczyna coś podejrzewać, ojciec zabiera się do remontu mieszkania i koniecznie potrzebuje narzędzi z piwnicy, sąsiedzi skarżą się na odór stęchlizny, a w dodatku Rydygierowi grozi śmierć głodowa, bo jako niedoświadczony wampir nie potrafi sam schwytać nic do jedzenia. Na całe szczęście jest jeszcze Ania, młodsza siostra wampirka, która wspiera Antosia energią i sprytem, wcale nie ukrywając gorących uczuć, jakimi go darzy.

Powieść Angeli Sommer-Bodenburg łączy niesamowitą atmosferę z pełną niespodzianek fabułą. Groza splata się w niej z liryzmem, powaga z ironią. Zwracają uwagę wyraziste, zapadające w pamięć postaci. Oparta na zaskakującym, oryginalnym pomyśle historia trudnej przyjaźni niesie przesłanie tolerancji, odwagi w przełamywaniu uprzedzeń, solidarności i lojalności.

Bohater tak niekonwencjonalny, jak Rydygier, stanowi przyjemną, intrygującą odmianę w galerii dziecięcych idoli literackich.
Joanna Olech, Czytelnia.onet.pl

Pełne oswojonej grozy powieści stały się w ciągu ostatnich dwudziestu lat kultową lekturą dzieci i rodziców.
„Die Zeit”