Book in Polish by Barbara Wendelken. Wróżka i artystka cyrkowa na emeryturze - babcia Paula, wnuczka Paulinka - geniusz matematyki i detektyw z zamiłowania oraz jej mama, artystka malarka mieszkają razem w liliowej, starej willi. Pan Leopold twierdzi, że organizował w Afryce Safari dla turystów. Swoimi opowieściami o Afryce zaskarbia sobie sympatie babci Pauli i mamy Pauliny. Tylko Paulinka nie dała się zwieść i zaczęła podejrzewać, że mają do czynienia z przestępcą albo oszustem matrymonialnym...