Book in Polish by Marek M. Dziekan. Profesor Marek M. Dziekan (ur. 1965), wykładowca Uniwersytetu Łódzkiego i Uniwersytetu Warszawskiego, autor licznych publikacji z zakresu historii cywilizacji arabsko-muzułmańskiej (jak: Arabia magica 1993, Historia Iraku 2007, Dzieje kultury arabskiej 2008), należy dziś do czołowych polskich arabistów.
Najnowszą pracę poświęca pięciu „złotym stolicom”: Damaszkowi, Bagdadowi, Kairowi, Algierowi i Casablance, oraz postaciom działających tam wybitnych intelektualistów reprezentatywnych dla współczesnej arabskiej refleksji społecznej, politycznej i filozoficznej. Ukazuje mozaikę idei: inspirowanych islamem, sekularystycznych o zabarwieniu socjalistycznym i nacjonalistycznym, a także takich, które przejmując różne elementy z filozoficznej myśli Zachodu, rozwijają je w specyficzny, właściwy sobie sposób. Dziekan pokazuje, że świat dzisiejszego islamu to nie tylko fundamentalizm, święta wojna oraz terroryzm i próbuje dokonać wyłomu w naszej nieznajomości współczesnej myśli arabskiej.