Book in Polish by Michał Szymański. Przebicia to zbiór esejów i szkiców krytycznoliterackich publikowanych na łamach różnych czasopism w latach 2011–2015. Autora nęka pytanie: Czy literatura, więc unieruchomione na papierze słowa, posiada jeszcze moc pozwalającą zbliżyć się do odległego istnienia, zatartej biografii? Książka wyrasta z przekonania, że w obliczu fundamentalnych przemian kulturowych, łatwych metodologii, kuszących ideologii i ograniczeń literaturoznawstwa, miejsce i rola literatury zostają zakwestionowane. Przebicia proponują niedogmatyczną, pozbawioną balastu teorii lekturę angażującą — uważną, wyczuloną na szczegół i pozornie nieistotne wątki, zdzierającą zasłony przyzwyczajeń i konwencji. Bohaterami książki Szymańskiego są m. in: Vladimir Nabokov spierający się z Tomaszem Mannem o wizję sztuki, Zbigniew Herbert uwikłany w dramatyczne spory z Czesławem Miłoszem, Jacek Dehnel czytający wiersze Jarosława Iwaszkiewicza, Witold Gombrowicz, Konstanty Ildefons Gałczyński, Wiesław Myśliwski, Justyna Bargielska, Andrzej Stasiuk, Dorota Masłowska, Magdalena Tulli, Paweł Huelle, Ziemowit Szczerek, Jacek Podsiadło, Marcin Świetlicki, Maciej Niemiec, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Jorie Graham, John Cage, John Ashbery. Pojawiają się także ci, którzy w tej materii ponieśli spektakularną klęskę oraz narażone na nią gatunki, zakładające implicite przezroczystość języka: biografia, dokument, esej podróżny.