Book in Polish by Jan Guillou. Drugi tom trylogii o losach szwedzkiego arystokraty - Arna, który w ramach pokuty za niedozwoloną miłość zostaje wysłany na wyprawę krzyżową do Ziemi Świętej. Spędza tam dwadzieścia lat, stopniowo awansując w hierarchii zakonu templariuszy, aż do rangi mistrza Jerozolimy.
Wcześniej przeżywa niezwykłe doświadczenie: ocala życie kupcowi, napadniętemu przez bandę złodziei. Owym kupcem okazuje się największy wróg chrześcijańskiego świata, przywódca muzułmanów – Saladyn. Fakt ten ma niezwykły wpływ na dalsze losy Arna, gdyż ich drogi parokrotnie się krzyżują i to właśnie Saladyn wiele lat później daruje mu życie.
Po dwudziestu latach walk i ostatecznej klęsce chrześcijan Arn wraca do ojczyzny, gdzie w klasztorze czeka na niego ukochana Cecylia i nieślubny syn, odebrany po narodzinach matce i oddany na wychowanie rodzinie Arna.
„Smakowity kąsek dla miłośników powieści historycznej (…) Jacek Szczerba, Gazeta Wyborcza
Trylogia Krzyżowcy Jana Guillou, najpopularniejszego współczesnego autora szwedzkiego, to wspaniała epicka opowieść o zakazanej miłości, pokucie i świętej wojnie. Barwna i pełna dynamicznych scen saga pozwala czytelnikowi na głębsze zrozumienie fascynującego okresu wypraw krzyżowych i ich wpływu na dzieje Europy. Trylogia osiągnęła w Szwecji nakład ponad 2 mln egzemplarzy i została przetłumaczona na kilka języków. Nakręcony na jej podstawie film jest najdroższą produkcją w dziejach kinematografii skandynawskiej.