Book in Polish by John Galsworthy. Soames Forsyte, będąc od wielu lat w separacji z żoną, uświadamia sobie w końcu, że Irena nigdy do niego nie wróci. Starzejącemu się bogaczowi zależy jednak na spłodzeniu dziedzica. Po dwunastu latach rozłąki dochodzi do konfrontacji między małżonkami. Widok żony budzi w Soamesie wspomnienia minionej namiętności i chęć odzyskania tego, co do niego należało. Na drodze staje jego kuzyn Jolyon Forsyte, który obiecuje chronić Irenę. Kolejny poważny rozdźwięk w rodzinie prowadzi do rosnącej zazdrości, nienawiści i strachu. Tym razem niemożliwych do wybaczenia.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
