Book in Polish by Stephen Coonts. Gdy w Iraku ginie w eksplozji bomby młody amerykański sanitariusz, jego ojciec, multimilioner, postanawia wraz z grupą przyjaciół sfinansować prywatną wojnę z terrorystami. Za operację odpowiada Jake Grafton, emerytowany admirał polecony przez samego prezydenta. Grafton i pracujący dla niego Tommy Carmellini muszą się jednak spieszyć – ścigają samego Abu Kasima, śmiertelnie niebezpiecznego członka Al-Kaidy, który nie tylko eliminuje po kolei ich mocodawców, ale też realizuje daleko bardziej niebezpieczny plan...

Stephen Coonts to były pilot marynarki wojennej i weteran wojny wietnamskiej. W 1986 roku zadebiutował doskonale przyjętym Lotem Intrudera, zekranizowanym później przez Johna Miliusa. Jego książki z cyklów o Jake’u Graftonie i Tommym Carmellinim trafiły na czołowe miejsca listy bestsellerów „New York Timesa”. Nakładem REBISU ukazały się thrillery: Kuba, Hongkong, USS America, Wolność oraz Kłamcy i złodzieje.