Book in Polish by Radosław Antczak. Kilka lat po przeprowadzce z małego miasta do Warszawy młode małżeństwo osiągnęło sukces. Oboje mają dobrą pracę, mieszkanie, teraz przyszedł czas na macierzyństwo. Przeczuwają, że wkrótce wiele się zmieni w ich życiu. Po narodzinach dziecka w nim budzi się ojciec, zaborczy i opiekuńczy. Ona, zadowolona z wykonania swojego zadania, poświęca się pracy i robi karierę. Dla każdego z nich liczy się teraz co innego. To, co miało ich zbliżyć, oddala. Katastrofa skrada się małymi krokami między śniadaniem a wyjściem do pracy...