Book in Polish by Douglas Preston, Lincoln Child. Jeszcze wczoraj agent specjalny Pendergast opłakiwał śmierć ukochanej żony Helen, która przed dwunastoma laty zginęła w nieszczęśliwym wypadku w Afryce, zabita przez wielkiego lwa. Dziś odkrył, że została zamordowana.

Wraz z porucznikiem D’Agostą Pendergast rozpoczyna śledztwo, by wyjaśnić tajemnicę śmierci żony. Badając przeszłość, odkrywa zdumiewające sekrety, które Helen chciała przed nim zataić. Okazuje się, że miała obsesję na punkcie słynnego XIX-wiecznego malarza i przyrodnika Johna Jamesa Audubona i desperacko poszukiwała jego zaginionego dzieła, Czarnego Obrazu.

Agent zapuszcza się coraz głębiej w gąszcz zagadek, których rozwiązanie znajduje na odległych bagnach Luizjany. Najtrudniejsze jednak pytanie, na które poszukuje odpowiedzi, dotyczy jego żony. Kim była kobieta, którą poślubił?

„Preston i Child są mistrzami w budowaniu złożonej fabuły i mnożeniu zagadek, zwłaszcza jeśli chodzi o ujawnianie kolejnych szczegółów z życia słynnego agenta FBI, uwielbianego przez fanów, ekscentrycznego, błyskotliwego Aloysiusa Pendergasta, co czyni jego postać jeszcze barwniejszą i frapującą. Stylowa, mroczna powieść pełna napięcia”.
Kirkus Review

Douglas Preston i Lincoln Child są autorami wielu intrygujących, uznanych przez krytykę i czytelników, bestsellerowych thrillerów, m.in. Relikt, Relikwiarz, Gabinet osobliwości, Martwa natura z krukami, Siarka, Taniec śmierci, Księga Umarłych, Laboratorium, Zabójcza fala, Nadciągająca burza i Miecz Gideona.