Book in Polish by J. Girardet, J. Pecheur. Zeszyt ćwiczeń do części pierwszej nowego kursu cenionych autorów, napisany z myślą o licealistach.
Zeszyt ćwiczeń umożliwia utrwalenie słownictwa, wyćwiczenie struktur gramatycznych i umiejętności nabytych na lekcji.

Cały kurs składa się z trzech części odpowiadających poziomom A1, A2 i B1.

Podręcznik opiera się na tych samych założeniach metodologicznych co ciesząca się dużym powodzeniem seria "Echo".
Oznacza to podejście zadaniowe, w którym uczeń jest w centrum wydarzeń. Tematyka – kino, gry wideo, reklama, ekologia, sport, nowe technologie komunikacyjne – jest bliska zainteresowaniom licealistów, a szata graficzna dostosowana do ich oczekiwań.

Pierwszy tom podręcznika składa się z lekcji zerowej oraz 3 rozdziałów po 4 lekcje każdy.
W każdej lekcji zaproponowano 4 podwójne strony:
- Forum – sytuacja komunikacyjna stanowiąca punkt wyjścia całej lekcji;
- Outils – poznawanie i ćwiczenie gramatyki;
- Échanges – rozwijanie rozumienia ze słuchu i mówienia;
- Découvertes – rozwijanie czytania, a także poznawanie kultury krajów frankofońskich.

Podręcznik został wyposażony w płytę DVD zawierającą materiały audio i wideo.